日本語と英語の違い

go easy on 誤解と誤訳がイディオムを生む!

英語は文法で考えない とバカなことを言っている人がいます。 ネイティブ・スピーカーにです。 自分が文法で英語をきちんと解っていないから このようなことが平気で言えるのです。 │ ネ.. (続きを読む)

日本人の耳は、英語が聞こえない!

人間は母国語に際して、環境からのたくさんのことばを日々獲得していきますが、第二言語の習得の場合はどうなるのでのでしょうか。 生まれたばかりのあかちゃんは、生まれ育つ環境の言葉を母語.. (続きを読む)

英語は「漢字カナ混じり文」

今回は「何故、今までと違う英語の理解法を作らなければいけないか」という理由の一つを説明します。 英語は、ヨーロッパのいろいろな言語が混じった混血言語です。 このような混血は何処の国.. (続きを読む)

1

« 日本語の使い方 | SVOPブログ トップ | 受講者の声 »