英文法を再発見して英語力を上げる。VSOP英文法・SVOPの英語教室(東京飯田橋)。英会話、ビジネス英語、受験英語対策に。
メニュー

ホーム > VSOP英語研究所ブログ > 英語の使い方 > 「ウィルドゥー」 "Will do" はどんな意味?

「ウィルドゥー」 "Will do" はどんな意味?

e-ラーニング・システムにご協力をSmall.jpg
英米人と話していて、分かれるときに
楽しんでね =じゃあね。
という意味で
Have a good day!
Have a nice time!
Enjoy yourself!
というように言うと
We will.
とか
Will do!
というような返事がもどってきたりします。

"will do" ってどんな意味なのでしょう?

"will" は未来のことを表すときに使い
I will be free tomorrow. 明日は私はひまでしょう。
なんてことになっていますが、
実は、
I am free tomorrow.  明日は、私はひまです。
のように、明日(未来)のことでも will を使わずに表現できます。

これは、will がもともと未来形ではないからです。

will は、話し手の判断を表し
「確実に~する/なると思う」
という「気持ち・思い」を言っている言葉だからで
「事実~である」と決まっているときは、
未来のことでも will は使いません。
このことは「世界に一つだけの英語教科書」に
詳しく書かれています。
https://www.vsop-eg.com/publish/bk-kyokasho.php

"Will do." は、省略表現

では、"Will do." とは、どんな意味で使われるんでしょうか?
Will do.のもとの標準的な言い方は
I will do It. = I'll do it.
です。
"I" と "It" が省略されて、判断語部分だけで使われており
相手がいったことに対して「必ず~すると思うよ」
というのを簡単にいっているのです。
ですから
「了解しました」とか「OK(そうします)」という場面で使います。
例えば
Say hello to Shiori for me.  (シオリ によろしく言っといておいてください)
Will do          (了解、必ずそうしておくよ)
Take care        (お大事に)
Will do. Thanks.     (必ずそうします。有り難う)
メールの返事で、相手の要望に対して
短く "Will do."(やっておくよ) のようにも使わます。
==================

この "Will do."は学校では習えないはずです。

それは、今までの英文法では説明不能だからです。
==================
"will" も "do" も基本単語の組み合わせですが、
基本単語の意味と使い方を、
文法としてきちんと理解していないために
口語的な表現の大半が
文法的説明ができないようになっています。
==================
英語は、口語のカジュアルな使い方では
主語 "I" を省略したり、目的語 "It" 省略することが普通に行われます。
ただ、このような省略形は、非常に砕けた表現ですから、
フォーマルな場では使いません。
ですから
"Will do." は、日本人はあまり使わない方が良いのではと思います。
なぜなら、
"Don't work too hard!"   働き過ぎるなよ
と別れ際に言われて、「わかったよ」という意味で
"Will do."
と答えてしまうと
逆の「働き過ぎるつもりです」になってしまうように
省略形を丸覚えして使うとおかしなことになるからです。
もちろん文法的にきちんと理解していれば大丈夫です。
英会話は、
文法的にきちんと理解していなければ使えないのです。
e-ラーニング・システムにご協力をSmall.jpg

VSOP英文法の英文法講座

まずは無料でVSOP英文法をエッセンスを体験。

無料体験レッスンに参加する

お問い合わせする 講座に関するよくあるご質問