大人になってから「アメリカに５年住んでいる」という方から、

スカイプを使っての個別指導のお申し込みがありました。

「日本語的に解っていない表現は、

　結局、理解できないし

　使えるようにならない」

とのことです。

ＶＳＯＰ「英文法マスター・コース」必修編のUNIT- ４ まで進みましたが

VSOPテキストに載っているようなネイティブな表現が、

今まで解らなかったそうです。

特に、up、out、off、away、ahead のような副詞(Adverb)の表現が

意味不明になっていたそうです。

今まで、日本からいろいろな英文法関連の書籍を取り寄せ、

いろいろな勉強してきたそうです。

----------------------------------------------------------------

英文法に組み入れられていない表現は

アメリカで生活していて、毎日体験していても、

いつまで経っても、解るようにならないそうです。

熟語(イディオム)と呼ばれるような表現が、無限にあるからです。

----------------------------------------------------------------

ＶＳＯＰに触れて、ようやくその理由が分かったそうです。

アメリカに、英語が分からずに困っている方が、たくさん居る

そうです。

||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

(^.^)(^.^)(^.^)(^.^)(^.^)(^.^)(^.^)(^.^)(^.^)(^.^)(^.^)(^.^)(^.^)